Introducing AxiSubs: The Subtitle Editor You have Been Waiting For!
Subtitles are no longer just an "accessibility feature", they are essential. Whether you are a content creator, a professional translator, or just someone who wants to make their videos more accessible, AxiSubs is here to make your life easier.
Most professional tools have a learning curve steep enough to climb with a rope, and most simple mobile apps lack the power to make your captions look professional.
That is why we built AxiSubs.
We designed AxiSubs to sit perfectly in the sweet spot: powerful enough for pros, but intuitive enough for beginners.
🚀 Editing, Simplified
If you have ever struggled with clunky timeline editors, AxiSubs is a breath of fresh air. You can import existing .SRT or .ASS files, or start completely from scratch. The interface is designed to get out of your way, letting you focus on the rhythm of the dialogue rather than fighting the software.
🎨 Your Style, Your Rules
Generic white text on a black background works, but sometimes your video needs more personality. AxiSubs gives you full creative control over the typography.
- Custom Fonts: Use the typeface that matches your brand.
- Color & Outlines: Ensure readability on any background.
- Margins & Positioning: Place text exactly where it needs to be (and stop covering up the action).
🔥 Hard Subs vs. Soft Subs
One of the biggest headaches in video production is the "burn-in" process.
- Soft Subs: Export standard subtitle tracks for YouTube or media players.
- Hard Subs (Burn-in): "Burn" the text directly into the video frames. This ensures your captions look exactly the way you designed them, no matter where the video is played—perfect for Instagram, TikTok, or digital signage. We handle the complex rendering so you don't have to touch FFMPEG or complex video editors.
📱 Desktop Power on Your Tablet
This is where AxiSubs truly shines. We didn't just shrink a desktop app; we built a true cross-platform experience.
Whether you are on an iPad, an Android tablet, or your phone, you get a desktop-grade interface optimized for touch. Slide through the timeline with your finger or use your pencil for frame-perfect adjustments.
✨ Pure Focus
We believe creative tools should respect your time and your headspace. AxiSubs is 100% Ad-Free. No banners, no pop-ups, no distractions—just you and your creativity.
Get Started
App Store (MacOS, iOS, iPadOS)
Windows (Coming Soon)